El Webster Tarpley invitado que vuelve a Alex Jones habla sobre las exageraciones de medios que rodean la boda Real en Gran Bretaña, y la Partida de nacimiento de Obama publica. La Reina de Gran Bretaña tiene todavía muchos poderes incluso aquella de la suspensión del Parlamento en Canadá donde ella es todavía la reina de la corona, el mismo podría ser dicho sobre Australia y Nueva Zelanda … cuando a la reina se le preguntó sobre su ideología, ella dijo que somos más viejos que el capitalismo. Es decir, ella representa el Feudalismo dice el periodista investigador Webster Tarpley….
Archive for abril, 2011
Ojalá que mis fans sigan ignorando mi estrecha amistad con Marcial “pedofy” Maciel y de cómo encubrí sus inocuos ”pecadillos” en un santiamén. “Ave María, purísima… con mi pecado preconcebido”
Roma se prepara para la afluencia masiva de fieles que asistirán a la beatificación de Juan Pablo segundo. Cerca de 4.000 policías velarán por la seguridad en la Plaza de San Pedro del Vaticano. Seis años después de su muerte, los seguidores del pontífice celebran el acontecimiento.
¿Pero qué extraño?…Yo pensé que JPII ya era un santo en vida, y por eso le llamaban “Su Santidad” o “Santo Padre”. Ahora resulta que será beatificado para ser eventualmente un Santo después de 6 años de su fallecimiento. Así que pregunto: ¿Fue santo o no JPII desde que comenzó su pontificado?¿Cuándo empezaron sus supuestos milagros, al comienzo, a la mitad, o al final de su mandato?
¿Quién entiende a los católicos?
Ahogar en sangre las protestas en Siria. Esta parece ser la consigna lanzada por el presidente Bachar Al-Assad. Este sábado, los tanques del régimen han bombardeado el casco antiguo de la ciudad de Deraa y han irrumpido en la mezquita de Omari, foco principal de las protestas. La actuación de las fuerzas armadas ha costado la vida a seis personas.
.
En griego, hay dos palabras que se han traducido como “adorar”. Ninguna de estas palabras griegas por sí mismas contienen toda la constelación de ideas que se asocian generalmente con la palabra castellana “adoración”. En la mente de muchos, la palabra castellana “adoración” es algo que uno sólo hace al único Dios. Este artículo trata de la palabra griega proskyneo .
¿Cómo se usa la palabra griega proskyneo en la Biblia.
Los siguientes ejemplos muestran cómo la palabra griega proskyeno y su equivalente palabra hebrea shachah fueron comprendidas por la mente antigua. Proskyneo fue la palabra Griega que los Judios antiguos usaron para traducir la palabra hebrea shachah en su traducción Griega de las escrituras hebreas conocida como la Septuaginta que todavía tenemos en nuestra posesión hoy.
Al leer estos ejemplos, tenga en cuenta que la palabra en cuestión en los siguientes ejemplos es la palabra que los trinitarios traducen como “adoración” en el Nuevo Testamento. Esta palabra se traduce tanto como “para inclinarse ante alguien de renombre” así como “adoración” en cada ejemplo para ilustrar con claridad el grave problema con la afirmación de la Trinidad.
1. Testimonio del Antiguo Testamento: hebreo shachah, Griego proskyneo en la Septuaginta Griega
Lot “adora” dos ángeles
Llegaron, pues, los dos ángeles a Sodoma a la caída de la tarde; y Lot estaba sentado a la puerta de Sodoma. Y viéndolos Lot, se levantó a recibirlos, y se inclinó hacia el suelo, y dijo: Ahora, mis señores, os ruego que vengáis a casa de vuestro siervo y os hospedéis, y lavaréis vuestros pies; y por la mañana os levantaréis, y seguiréis vuestro camino. Y ellos respondieron: No, que en la calle nos quedaremos esta noche. (Génesis 19:1-2).
Abraham “adora” a los hititas
Abraham se levantó y se inclinó ante los hititas, pueblo de la tierra ….. entonces Abraham se inclinó ante el pueblo de la tierra. (Génesis 23:7,12).
Abraham se levantó y adoraban a los hititas, pueblo de la tierra …entonces Abraham adoraba al pueblo de la tierra. (Génesis 23:7,12).
Isaac bendice a Jacob para que todo el mundo le “adore”
“Sírvante pueblos, Y naciones se inclinen a ti; Sé señor de tus hermanos, Y se inclinen ante ti los hijos de tu madre. Malditos los que te maldijeren,
Y benditos los que te bendijeren.. (Génesis 27:29).
Jacob “adora” a Esaú
Alzando Jacob sus ojos, miró, y he aquí venía Esaú, y los cuatrocientos hombres con él; entonces repartió él los niños entre Lea y Raquel y las dos siervas. Y puso las siervas y sus niños delante, luego a Lea y sus niños, y a Raquel y a José los últimos. Y él pasó delante de ellos y se inclinó a tierra siete veces, hasta que llegó a su hermano. Pero Esaú corrió a su encuentro y le abrazó, y se echó sobre su cuello, y le besó; y lloraron. Y alzó sus ojos y vio a las mujeres y los niños, y dijo: ¿Quiénes son éstos? Y él respondió: Son los niños que Dios ha dado a tu siervo. Luego vinieron las siervas, ellas y sus niños, y se inclinaron. Y vino Lea con sus niños, y se inclinaron; y después llegó José y Raquel, y también se inclinaron.” (Génesis 33:1-7).
Los hermanos “adoraron” a su hermano José
Soñó aun otro sueño, y lo contó a sus hermanos, diciendo: He aquí que he soñado otro sueño, y he aquí que el sol y la luna y once estrellas se inclinaban a mí. Y lo contó a su padre y a sus hermanos; y su padre le reprendió, y le dijo: ¿Qué sueño es este que soñaste? ¿Acaso vendremos yo y tu madre y tus hermanos a postrarnos en tierra ante ti? (Génesis 37:9-10).
Y descendieron los diez hermanos de José a comprar trigo en Egipto. Mas Jacob no envió a Benjamín, hermano de José, con sus hermanos; porque dijo: No sea que le acontezca algún desastre. Vinieron los hijos de Israel a comprar entre los que venían; porque había hambre en la tierra de Canaán. Y José era el señor de la tierra, quien le vendía a todo el pueblo de la tierra; y llegaron los hermanos de José, y se inclinaron a él rostro a tierra. (Génesis 42:3-6).
Y vino José a casa, y ellos le trajeron el presente que tenían en su mano dentro de la casa, y se inclinaron ante él hasta la tierra. Entonces les preguntó José cómo estaban, y dijo: ¿Vuestro padre, el anciano que dijisteis, lo pasa bien? ¿Vive todavía? Y ellos respondieron: Bien va a tu siervo nuestro padre; aún vive. Y se inclinaron, e hicieron reverencia. (Génesis 43:26-28).
Sin embargo uno no debe “adorar” a cualquier otra persona como su Dios, sino sólo a nuestro Dios celoso.
No harás un ídolo, ni ninguna semejanza de lo que está arriba en el cielo o abajo en la tierra o en las aguas debajo de la tierra. no te inclinarás ante ellas ni les darás culto, porque yo, Yavé, tu Dios, soy un Dios celoso (Éxodo 20:4-5). (Levítico 26:1).
Tú no te inclinarás ante sus dioses, ni los honrarás. (Éxodo 23:24).
Pronto se han apartado del camino que yo les mandé; se han hecho un becerro de fundición, y lo han adorado, y le han ofrecido sacrificios, y han dicho: Israel, estos son tus dioses, que te sacaron de la tierra de Egipto. (Éxodo 32:8).
No harán por sí mismos ídolos, ni establecerán por sí mismos una imagen o pilar, ni colocarán una piedra labrada en su tierra para inclinarse ante él porque yo soy Jehová tu Dios.
Ruth “adora” a Boaz
Ella entonces bajando su rostro se inclinó a tierra, y le dijo: ¿Por qué he hallado gracia en tus ojos para que me reconozcas, siendo yo extranjera? (Rut 2:10).
Abigail “adora” a los siervos de David.
Y los siervos de David vinieron a Abigail en Carmel, y hablaron con ella, diciendo: David nos ha enviado a ti, para tomarte por su mujer. Y ella se levantó e inclinó su rostro a tierra, diciendo: He aquí tu sierva, que será una sierva para lavar los pies de los siervos de mi señor. (1 Samuel 25:40-41).
Saúl “adora” el hombre muerto Samuel
Y Saúl sabía que era Samuel, y se inclinó en tierra ante él . (1 Samuel 28:14).
Un hombre “adora” a David
Ahora, después de la muerte de Saúl, cuando David había regresado de la masacre de los amalecitas, David permaneció dos días en Siclag. En el tercer día, he aquí un hombre salió del campamento de Saúl, con sus ropas desgarradas y el polvo en la cabeza. Y cuando llegó a David él cayó al suelo y se postró ante él . (2 Samuel 1:1-2).
Mepibosheth, el hijo de Jonathan, “adora”a David
Y Mefiboset, hijo de Jonatán, el hijo de Saúl, vino a David , y se postró sobre su rostro, y se postró ante él … Y él adoraba él , y dijo: ¿Quién es tu siervo, para que mires a un perro muerto como yo? (2 Samuel 9:6-8).
Una mujer “adora” a David
Y cuando la mujer de Tecoa habló con el Rey, cayó sobre su rostro en tierra, y se postró ante él, y dijo: Ayuda, oh rey… Y el rey dijo a Joab: He aquí, he hecho esto. Id, pues, trae al joven Absalón espalda. Y Joab cayó al suelo en su rostro, y se postró delante de él , y bendijo al rey
(2 Samuel 14:4).
Los hijos de los profetas “adoraron” a Eliseo
Y cuando los hijos de los profetas que estaban en Jericó frente a él lo vieron, dijeron: ‘El espíritu de Elías reposó sobre Eliseo. ” Y vinieron a su encuentro y se postraron en tierra ante él . (2 Reyes 2:15).
David “adora” el Templo
En cuanto a mí, por la abundancia de tu misericordia entraré en tu casa. En el temor me inclino ante tu santo templo . (Salmo 5:7).
En cuanto a mí, por la abundancia de tu misericordia entraré en tu casa. En temor voy a adorar a tu santo templo . (Salmo 5:7).
2. El Testimonio del Nuevo Testamento: proskyeno
Rey de Israel, el rey de los Judios.
Ahora los Reyes Magos también se inclinaron hacia abajo (proskyneo) ante el hombre Jesús. Y por supuesto, esto era tan aceptable aquí como lo fue en el Antiguo Testamento. Él era el Rey de los Judíos. Dios prometió a David que él pondría su descendencia en el trono. De hecho, se dice explícitamente que esto es por qué los Reyes Magos se postraron delante de Jesús. Ellos vinieron a “adorar” al Rey de los Judíos. El hecho de que estos Reyes Magos llegaron a postrarse (proskyneo) ante el Rey de los Judios indicaba su reverencia hacia este insigne personaje . Pero ellos no vinieron a “adorar” a Dios como si estos hombres paganos fueron los primeros trinitarios. Ellos eran judíos astrólogos paganos que habían visto la estrella de Jesús en los cielos. Ellos vinieron a postrarse ante un bebé humano, el Rey de los Judíos, lo que demuestra claramente que este tipo de proskyneo “adoración” estaba muy acorde con los seres humanos. De hecho, fue Pedro quien primero confesó que Jesús era el Hijo de Dios vivo, no los Reyes Magos, y así presumir que ellos sabían que se postran ante Dios es un poco ridículo, especialmente a la luz del hecho de que no estaban buscando a Dios, sino el Rey de los Judíos humano.
¿Dónde está el que ha nacido Rey de los Judios? Porque vimos su estrella en el oriente, y venimos a adorarle (Mateo 2:2)
Cuando el tiempo se haya cumplido y duermas con tus padres, yo levantaré tu simiente después de ti, que saldrá de tus entrañas, y afirmaré su reino. Él edificará una casa a mi nombre, y yo estableceré el trono de su reino para siempre. Yo seré su padre, y él será mi hijo. (2 Samuel 7:12-14).
Y he aquí, concebirás en tu seno y parirás un hijo, y llamarás su nombre Jesús. Él será grande y será llamado Hijo del Altísimo y el Señor Dios le dará el trono de David su padre, y reinará sobre la casa de Jacob para siempre, y su reino no tendrá fin . (Lucas 1:32-33).
Natanael le respondió: “Rabí, tú eres el Hijo de Dios, Tú eres el Rey de Israel ). (Juan 1:41.
Y sobre su cabeza pusieron sus cargos en su contra, que decía:”Este es Jesús el rey de los Judios. (Mateo 27:37)
Y Herodes les envió a Belén, dijo: Id allá y averiguad con diligencia acerca del niño, y cuando le halléis, avísenme para que yo también vaya y me incline (proskyneo) ante Él”. Después de oír al rey, se pusieron en camino y la estrella que habían visto en el oriente iba delante de ellos hasta que llegando, se detuvo sobre el lugar donde estaba el niño. Cuando vieron la estrella, se regocijaron sobremanera con gran alegría. Después de entrar en la casa, vieron al niño con María su madre, y se cayó al suelo y le adoraron. (Mateo 2:8-11).
Los ángeles están sujetos a Jesús resucitado.
La afirmación de la Trinidad en Hebreos 1:6 es muy engañosa. Jesús es un hombre, y fue hecho un poco menor que los ángeles, pero ahora este hombre ha sido exaltado a la diestra del trono de Dios y se sienta en el trono de su Padre (Apocalipsis 3:21). De esta manera, se nos dice que él se había convertido en superior a los ángeles porque había heredado un nombre superior a los ángeles (1:4). Dios no se hace mejor que los ángeles y hereda un mejor nombre que los ángeles. La referencia aquí es el hombre Jesús resucitado, que es exaltado por encima de todo principado angelical con todos los ángeles con sujeción a él (1 Pedro 3:22). Porque él había amado la justicia de Dios le dice: “Dios, tu Dios, te ha ungido con el óleo de alegría más que a tus compañeros”, es decir, los ángeles.
En Hebreos 1:6, es común que los trinitarios afirmen que Jesús debe ser Dios, porque todos los ángeles deben inclinarse ante él. Pero notemos cuidadosamente lo que el capítulo uno Hebreos se trata. Se trata de la exaltación de Jesús a la diestra del trono de Dios con toda autoridad en el cielo y la tierra, Dios “lo convirtió en Señor” (Hechos 2:36), y es por eso que los ángeles son postran delante de él. (Cf. Mateo 28:18; 1 Pedro 3:22). Se debe inclinarse ante él, porque él ahora tiene, en su gloria resucitado, la autoridad de sentarse en el trono de su Padre (Apocalipsis 3:21). Observe cómo el rey David se sentó en el trono de Yahvé y el pueblo de Israel “adoró” Dios y al Rey David. Esta es la misma palabra hebrea y griega.
Después dijo David a toda la congregación: Bendecid ahora a Jehová vuestro Dios. Entonces toda la congregación bendijo a Jehová Dios de sus padres, e inclinándose adoraron delante de Jehová y del rey. (1 Crónicas 29).
Debe quedar claro para cualquier persona razonable que la palabra griega proskyneo se utilizó para inclinarse en sumisión a una autoridad superior.
Los ancestros genealógicos de la Sociedad Watchtower de los Testigos de Jehová.
La falta de trabajos en España es la peor cara de la crisis económica en el continente europeo. El numero de desempleados en ese país sigue en ascenso y en el primer trimestre del año alcanzó casi los 5 millones de desempleados. teleSUR
Los españoles están pensando conquistar América otra vez y hacerse de una fortuna… .
El dogma cristiano de la trinidad, aunque no todos lo aceptan, como por ejemplo los Testigos de Jehová, los cristadelfianos, la iglesia de Dios Unida, los “sólo Jesús”, etc, es uno de los temas más disparatados del llamado “cristianismo ortodoxo”. No sólo la lógica, como veremos más adelante se opone a ella, sino también la propia Biblia. La Biblia misma está repleta de pasajes donde declara que Dios indefectiblemente es uno solo y no hay ningún otro como él, por ejemplo: Deuteronomio 4:35: “A ti te hicieron ver todas estas cosas para que sepas que el Señor es Dios, y que no hay otro Dios fuera de Él”, 2 Samuel 7:22: “Por eso tú eres grande Señor, no hay nadie como tú, ni hay Dios fuera de tí, por todo lo que hemos escuchado con nuestros propios oidos” o Isaías 46:9: “Recuerden lo que sucedió antiguamente, porque yo soy Dios, y no hay otro, soy Dios, y no hay nadie igual a mi”. Sin embargo parece que Jesús y el Espíritu Santo son como él, ver por ejemplo Deuteronomio 4:39, 6:4, Marcos 12:29, Isaías 45:5-6, 1 Crónicas 17:20, 1 Samuel 2:2 y Reyes 8:60.
Para sostener el dogma trinitario los apologistas trinotercos suelen recurrir a estos cuatro versos para justificarlo: 1 Pedro 1:2, el inventado 1 Juan 5:7 (“…son tres los que dan testimonio, el Espíritu, el agua y la sangre; y los tres están de acuerdo”), 2 Corintios 13:14 y Mateo 28:19 (“…bautícenlos en el nombre del Padre, del Hijo y del Espiritu Santo”). Si estos pasajes justifican la creencia en una trinidad, entonces se contradicen con muchos otros donde no lo hacen, pero si no lo hacen, entonces hay poco a lo que agarrarse para justificar este dogma. De por sí la palabra “trinidad” no aparece ni una sola vez en toda la Biblia.
Además de las numerosas citas que afirman la unidad e indivisibilidad de Dios, la Biblia proporciona también otras citas que se oponen al dogma trinitario. Por ejemplo, Génesis 6:3 establece que Dios nunca puede hacerse carne. Los judíos interpretan ese pasaje como “mi espíritu nunca habitará en hombre alguno, puesto que el hombre es carne”; si Jesús era Dios y hombre al mismo tiempo significa que Dios se hizo carne lo cual contradice este pasaje.
En 2 Crónicas 6:18 y 1 Reyes 8:27 establece que Dios no puede habitar en esta tierra.
Aunque Jesús es llamado Dios por algunos, lo cierto es que él nunca dijo directamente ser Dios, y por si fuera poco, 2 Corintios 4:4 implica que Satán es otro dios.
Por otro lado, si el Espíritu Santo se hizo una persona, como el dogma trinitario indica, entonces ¿cómo pudo llenar a 120 personas al mismo tiempo como se indica en Hechos 2?
Hay otras curiosidades que se desprenden de la trinidad, por ejemplo, ¿cómo es posible que el Hijo, que supuestamente es Dios eterno, sea de la misma edad que el Padre que también es Dios eterno? Por definición un hijo siempre es más joven que su padre. Si Jesús, el Hijo, es Dios eterno, entraría en contradicción con algunos pasajes que dicen que fue engendrado en algún momento del tiempo: Proverbios 8:22-23 y Colosenses 1:15ss.
El crítico de la cristiandad durante el siglo XIX, Robert Ingersoll resumió el enigma trinitario de esta manera:
“De acuerdo con la fe, Cristo es la segunda persona de la trinidad, el Padre es la primera, y el Espíritu Santo la tercera. Cada uno de ellos es Dios. Cristo es su propio padre y su propio hijo. El Espíritu Santo no es ni el padre ni el hijo, sino los dos. El Hijo fue engendrado por el Padre, pero existió desde ántes de serlo – el mismo antes como después de eso -. Cristo es tan viejo como su Padre, y el Padre tan joven como el Hijo. El Espíritu Santo procede del Padre y del Hijo, pero es igual al Padre y al Hijo antes de que el procediera, es decir, antes de que él existiera, pero es de la misma edad que los otros dos. Se declara que el Padre es Dios, y el Hijo y el Espíritu Santo también, y los tres hacen un Dios. Según la tabla de multiplicar, uno por uno es igual a tres, y tres por uno es igual a uno, y de acuerdo a la resta celestial, si restamos dos a tres el resultado es tres. La suma es igualmente peculiar: si sumamos dos más uno obtenemos uno invariablemente. Cada uno es igual a sí mismo y a los otros tres. Nada puede ser más perfectamente idiota y absurdo que el dogma de la trinidad.”
¿Por qué, entonces, a la luz de lo antes dicho, los trinitarios se aferran tan obstinadamente a una creencia que es así de irracional sin que destruya su credibilidad intelectual? ¿Por qué insisten que Jesús es completamente hombre en todo sentido de la palabra, y completamente dios en todo sentido de la palabra también? ¿Por qué? Porque la alternativa es mucho peor. Están atrapados entre la espada y la pared.
Vocablo Griego “Latreuo”
significado:
proviene de la palabra Latría Que significa: Reverencia, culto y adoración que solo se debe a Dios.Bendecir, engrandecer; es la alabanza y adoración a Dios por medio de la vida misma utilizando sus dones y talentos para engrandecer la obra de Dios Romanos 12:1.
Deuteronomio 10:12, Dios se agrada en el servicio. Dios se deleita en la adoración que implica servicio. Hay una conexión muy estrecha entre el servicio y la adoración. El servicio es una expresión de adoración y comunión.
Latreuo no viene del griego ‘Proskuneo’ que tambien significa adoracion, la diferencia es que Proskuneo es usado para adorar a hombres con autoridad que no son divinos. En cambio la palabra Griega ‘Latreuo’ es usada EXCLUSIVAMENTE para Dios: Mateo 4.10; 24:14; 27:23.
Vocablo Griego ‘Proskuneo’: “Un acto de reverencia personal y homenaje”.
Pero Lo que es llamado ‘adoración’ es ‘Latreuo’
Fuente:
http://latreuo.jimdo.com/la_banda.php
Comentario de Apologista:
El vocablo Griego “Latrevo” NUNCA es usado para nuestro Señor Jesucristo.
Cazadores de tornados capturaron tornado masivo que arremtió en Tuscaloosa, Alabama. Las tormentas a través del Sur han matado al menos 178 personas. (28 de abril)
.
Una de cada cinco personas en Reino Unido están viviendo en la pobreza, eso corresponde a 13 millones de pobres, de los cuales 2 millones son niños. teleSUR
Asciende a 300 el número de muertos por el paso de tornados en el sur y el este de los EE.UU. y aun no se contabilizan los desaparecidos. Algunos de los tornados tenían más de 1,5 kilómetros de ancho, según fuentes meteorológicas. teleSUR
.
Un extracto del documental de Alex Jones: End Game
Aquí esta la parte original: http://www.youtube.com/watch?v=le9SPlpQ66c
IsaÍAS 29:9 Permanezcan ustedes mismos, y maravillaos; gríten, y lloren: ellos sestán borrachos, pero no con vino; ellos se tambalean, pero no con la bebida fuerte.
El Isaías 29:10 Porque el SEÑOR ha derramado sobre ustedes el espíritu del sueño profundo, y ha cerrado sus ojos: los profetas y sus gobernantes, los videntes él ha cubierto.
Isaías 29:14 Por lo tanto, he aquí, me pondré a hacer un trabajo maravilloso entre esta gente, aun un trabajo maravilloso y una maravilla: porque la sabiduría de sus sabios fallecerá, y el entendimiento de sus hombres prudentes será escondido.
.
El mundo está ahora cerca de la IIIGM, y esto va a ser sobre el control del sistema financiero global dice Benjamin Fulford, el dinero no es real, es psicológico, la máquina financiera está fuera de control, negociando billones de dólares sin una verdadera economía detrás de ella …. los americanos no producen nada más y todo lo que saben las autoridades es dispararle a la gente…
El Sr. Benjamin Fulford es un Periodista canadiense que vive en Japón, y él dice que: Los illuminati y Francmasones todos trabajan para el Papa Negro, que todos son Incahoots en establecer un Gobernador mundial, y una religión mundial, un banco mundial, militares mundiales, y todos establecidos para el Anticristo. Todos los Francmasones gobiernan los regímenes alrededor del mundo y si usted no hace lo que el Papa Negro quiere que haga, te asesinarán. Un hijo de un diplomático canadiense, Benjamin Fulford se rebeló contra su educación y a la edad de 17 años, e hizo su camino por barco en el corazón del Amazonas para vivir con una tribu de antiguos caníbales. Continuó buscando respuestas y mejor entendimiento de la sociedad Occidental, y para ello él dedicó el tiempo en una comunidad autosuficiente en Argentina antes de asistir a la universidad en Japón. El Periodista canadiense Benjamin Fulford encara la cuadrilla criminal más grande en Japón en su oficina central en Kobe. Después de ser amenazado y luego de repente despedido de su programa de televisión semanal en Osaka, Fulford gira el foco en los soldados de infantería Yakuza del gobierno secreto occidental que han cometido delitos traicioneros contra sus propios paisanos.
Mientras en la abadía Westminster se llevó a cabo la boda entre el príncipe William y la princesa Kate Middleton, en los suburbios de Londres cada vez es más la gente que asiste a los centros de asistencia social. teleSUR
.
