SERGIO PAULO, PROCÓNSUL DE CHIPRE

TRADUCIDO

¡Hola amigos! La siguiente es la evidencia de Sergio Paulo, el procónsul de Chipre que se convirtió en un seguidor de Jesucristo después de presenciar un hechicero ir ciego de la mano del Señor (de crédito que figura al final del artículo: D)

Hechos 13

13 Había entonces en la iglesia que estaba en Antioquía, profetas y maestros; Bernabé, Simón el que se llamaba Niger, Lucio de Cirene, Manaén el que se había criado junto con Herodes el tetrarca, y Saulo.

2 Ministrando éstos al Señor, y ayunando, dijo el Espíritu Santo, a Bernabé ya Saulo Separar para la obra a que los he llamado.

3 Entonces, habiendo ayunado y orado, y puesto las manos sobre ellos, que los envió.

4 Ellos, entonces, enviados por el Espíritu Santo, descendieron a Seleucia, y de allí navegaron a Chipre.

5 Y llegados a Salamina, anunciaban la palabra de Dios en las sinagogas de los Judios: y tenían también a Juan de ayudante.

6 Y habiendo atravesado toda la isla hasta Pafos, hallaron a cierto mago, falso profeta, un Judio, llamado Barjesús:

7 que estaba con el procónsul Sergio Paulo, varón prudente;quien llamó a Bernabé ya Saulo, deseaba oír la palabra de Dios.

8 Pero Elimas, el mago (pues así se traduce su nombre) les resistía, tratando de alejarse del diputado de la fe.

9 Entonces Saulo, (que también es Pablo,) lleno del Espíritu Santo, fijó sus ojos en él.

10 Y dijo: Oh, lleno de todo engaño y de toda maldad, hijo del diablo, enemigo de toda justicia, ¿no cesarás de trastornar los caminos rectos del Señor?

11 Y ahora, he aquí la mano del Señor está contra ti, y serás ciego, y no verás el sol por algún tiempo. Al instante cayeron sobre él oscuridad y tinieblas; y andando alrededor, buscaba quien le condujese de la mano.

12 Entonces el procónsul, cuando vio lo que había sucedido, creyó,maravillado de la doctrina del Señor.

13 Entonces Pablo y sus compañeros zarpado de Pafos, llegaron a Perge de Panfilia; pero Juan, apartándose de ellos, volvió a Jerusalén.

14 Pero cuando ellos pasando de Perge, llegaron a Antioquía de Pisidia, y entró en la sinagoga el día de sábado, y se sentó.

15 Y después de la lectura de la ley y los profetas, los príncipes de la sinagoga enviaron a ellos, diciendo: Varones hermanos, si tenéis alguna palabra de exhortación para el pueblo, hablad.

16 Entonces Pablo, levantándose, hecha señal de silencio con la mano dijo: Hombres de Israel, y los que teméis a Dios, dar audiencia.

17 El Dios de este pueblo de Israel escogió a nuestros padres, y ensalzó al pueblo, siendo ellos extranjeros en la tierra de Egipto, y con brazo levantado los sacó de ella.

18 Y por tiempo como de cuarenta años soportó sus costumbres en el desierto.

19 Y habiendo destruido siete naciones en la tierra de Canaán, les dio en herencia su territorio a ellos por sorteo.

20 Y después de esto les dio jueces sobre el espacio de cuatrocientos cincuenta años, hasta el profeta Samuel.

21 Y después que deseaban un rey, y Dios les dio a Saúl, hijo de Cis, varón de la tribu de Benjamín, por el espacio de cuarenta años.

22 Y cuando él le había quitado, les levantó por a David a su rey; de quien dio también testimonio de ellos, y dijo: He hallado a David hijo de Isaí, varón conforme a mi corazón, quien hará todo lo que yo quiero.

23 De la descendencia de éste, Dios, según la promesa, levantó a Israel un Salvador, Jesús:

24 Cuando Juan predicó antes de su venida el bautismo de arrepentimiento a todo el pueblo de Israel.

25 Y cuando Juan terminaba su carrera, dijo: ¿Quién pensáis que soy?Yo no soy el Cristo. Pero, he aquí, viene tras mí uno, cuyo calzado de los pies no soy digno de desatar.

26 Varones hermanos, hijos del linaje de Abraham, y los que entre vosotros teméis a Dios, a vosotros es la palabra de esta salvación enviado.

27 Porque los habitantes de Jerusalén y sus gobernantes, porque no le conocieron, ni las palabras de los profetas que se leen todos los días de reposo, las cumplieron al condenarle.

28 Y sin hallar ninguna causa de muerte en él, sin embargo, se desea a Pilato que se le matase.

29 Y cuando hubieron cumplido todo lo que estaba escrito de él, lo bajaron del madero, lo pusieron en el sepulcro.

30 Pero Dios lo resucitó de entre los muertos:

31 Y él se apareció durante muchos días a los que habían subido con él de Galilea a Jerusalén y que son sus testigos ante el pueblo.

32 Y nosotros también os anunciamos el evangelio de aquella promesa hecha a nuestros padres,

33 Dios ha cumplido el mismo a nosotros sus hijos, en la que él resucitó a Jesús; como está escrito también en el salmo segundo: Mi hijo eres tú, hoy yo te he engendrado.

34 Y en cuanto a que le levantó de los muertos para nunca más volver a corrupción, lo dijo así, te daré las misericordias fieles de David.

35 Por eso dice también en otro lugar: No permitirás que tu Santo vea corrupción.

36 Porque David, habiendo servido a su propia generación según la voluntad de Dios, durmió, y fue reunido con sus padres, y vio corrupción:

37 Pero él, a quien Dios levantó, no vio corrupción.

38 Sea notorio a vosotros, por lo tanto, los hombres hermanos: que por medio de él se os anuncia el perdón de los pecados:

39 Y por él todos los que creen son justificados de todas las cosas, de los que no pudisteis ser justificados por la ley de Moisés.

40 Mirad, pues, que no venga sobre vosotros lo que está dicho en los profetas;

41 He aquí, oh menospreciadores, y me pregunto, y perecer, porque yo hago una obra en vuestros días, obra que lo recibiréis en creer ninguna manera, si alguien os la contare.

42 Y cuando los Judios salieron ellos de la sinagoga, los gentiles rogó que estas palabras podrían ser predicado a ellos el sábado siguiente.

43 Ahora bien, cuando la congregación se dividió, muchos de los Judios y prosélitos piadosos siguieron a Pablo ya Bernabé, quienes, hablándoles, les persuadían que permaneciesen en la gracia de Dios.

44 Y el siguiente día de reposo se juntó casi toda la ciudad para oír la palabra de Dios.

45 Pero cuando los Judios, visto el gentío, se llenaron de celo, y se oponían a lo que Pablo decía, contradiciendo y blasfemando.

46 Entonces Pablo y Bernabé, hablando con denuedo, dijeron: Era necesario que la palabra de Dios debe primero haber hablado con usted: pero viendo vosotros lo puso de ti, y no os juzgáis dignos de la vida eterna, he aquí, nos volvemos a los gentiles .

47 Porque así también ha el Señor nos mandó diciendo: Te he puesto para luz de los gentiles, para que seas para salvación hasta los confines de la tierra.

48 Y cuando los gentiles, oyendo esto, se regocijaban y glorificaban la palabra del Señor: y creyeron todos los que estaban ordenados para vida eterna.

49 Y la palabra del Señor se difundía por toda la región.

50 Pero los Judios instigaron a mujeres piadosas y distinguidas, ya los principales de la ciudad, y levantaron persecución contra Pablo y Bernabé, y los expulsaron de sus términos.

51 Ellos entonces, sacudiendo el polvo de sus pies contra ellos, y llegaron a Iconio.

52 Y los discípulos estaban llenos de gozo y del Espíritu Santo.

Alabado sea el Señor

Sergio Paulo

Cuando el apóstol Pablo fue en su primer viaje misionero a Chipre junto con sus fieles compañeros Bernabé y Juan Marcos, se encontró cara a cara con el gobernador romano de la isla quien condujo a Cristo. Se llamaba Sergio Paulo.

Una serie de referencias a él se han encontrado fuera de la Biblia.

Dos de estos descubrimientos son de la isla de Chipre y fueron encontrados por un veterano de la guerra civil con el nombre de general Louis di Cesnola. Más tarde sería nombrado el primer conservador del Museo Metropolitano de Nueva York.

La primera de estas inscripciones fue encontrado en la ciudad de Silo en 1877 a una corta distancia al norte de Paphos, mencionado por Lucas en el libro de los Hechos, justo antes de que el encuentro de Pablo con Sergio Paulo. La inscripción menciona “el procónsul Paulus” y las fechas para alrededor del 54 dC durante el reinado de Claudio. Dice lo siguiente:

“Apolonio a su padre … consagró este recinto y el monumento de acuerdo con los deseos de su familia … de haber llenado las oficinas de ventas de comercialización, prefecto, la ciudad-dependiente, sumo sacerdote, y después de haber estado a cargo de gerente de la oficina de registros. Erigido en el día 25 del mes Demarchexusius en el año 13 (del reinado de Claudio – 54 dC). También alteró el Senado a través de evaluadores durante la época del procónsul Paulus.

La segunda inscripción es de Kythraia (Quitri), ubicada en el norte de Chipre, y hace referencia a un “Quinto Sergio” cuyo apellido le falta a la inscripción, pero posiblemente podría ser Paulus. La inscripción, que se encuentra en una losa de mármol azul indica que este hombre debe de haber vivido durante el reinado de cualquiera de Claudio, Gayo, o Tiberio César. Una traducción de la inscripción que se encuentra en el Museo Metropolitano lee:

“[CLAUD] IUS CAESAR SABASTOA

…. [Q] UINTUS SER [GIUS PAULUS] “

Quinto Sergio Paulo inscripción

Otro artefacto, una piedra límite establecido por el emperador Claudio César fue descubierto en Roma durante 1.887 con la inscripción “L.Sergio Paulo “. Su nombre estaba en la lista junto con varios otros como el encargado de mantener los bancos y canales del río Tíber. La inscripción dice:

“… L.Sergius Paulo … curadores del río Tiberis … Claudio César …”

El nombre de L. Sergio Paulo también fue encontrado en 1912 en una inscripción de Antioquía de Pisidia, una importante base militar y administración de los romanos en la actual Turquía.

L Sergio Paulis inscripción

Yalvac Museo, Antioquía de Pisidia

El escritor romano Plinio el Viejo también hace referencia a un “Sergio Paulo” quien utiliza como fuente junto con otros en el libro 2 y 18 de su trabajo en “Historia Natural”. También es interesante destacar que Plinio menciona que la isla de Chipre fue invadido por los que practicaban la hechicería como Elimas que la Biblia dice que trató de engañar a Sergio Paulo. Plinio escribe: “Existían diferentes grupos de magos de la época de Moisés, como Janes y Lotape, de los cuales los Judios habían hablado. Y, de hecho, muchos miles siguen anualmente después de maneras de Zoroastro, especialmente durante los últimos tiempos en la isla de Chipre “.

La historia del primer encuentro de Pablo con Sergio Paulo se encuentra en Hechos 13: 6-12:

“Ahora habiendo atravesado toda la isla hasta Pafos, hallaron a cierto mago, un falso profeta, un Judio llamado Bar-Jesús, que estaba con el procónsul Sergio Paulo, varón prudente. Este hombre llamando a Bernabé ya Saulo, deseaba oír la palabra de Dios.

Pero Elimas, el mago (pues así se traduce su nombre) les resistía, buscando al procónsul de la fe.

Entonces Saulo, que también es Pablo, lleno del Espíritu Santo, miró fijamente y dijo: “Oh, lleno de todo engaño y de toda el fraude, hijo del diablo, enemigo de toda justicia, ¿no deja pervertir la caminos rectos del Señor? “Y ahora, en efecto, la mano del Señor está sobre ti, y serás ciego, y no verás el sol por algún tiempo.” Y de inmediato una niebla oscura cayó sobre él, y él andaban buscando quien le condujese de la mano. Entonces el procónsul creyó, cuando vio lo que había hecho, maravillado de la doctrina del Señor “.

Fuente: http://www.biblehistory.net/newsletter/paulus.htm

http://bible7evidence.blogspot.com

 

Anuncios

Acerca de apologista

Soy un cristiano nacido de nuevo, peruano, gemelo, tengo 56 años, y soltero. Soy de profesión Ingeniero, y tengo un diploma en teología del seminario Baxter (C.A). En mis tiempos libres escribo artículos cristianos para mi sitio web y blog. MI interés es que más personas conozcan al Señor Jesucristo y su mensaje salvador del reino.
Esta entrada fue publicada en Sin categoría. Guarda el enlace permanente.

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s