ERRORES CIENTÍFICOS EN EL CORÁN

Traducción automática con errorcillos horrorosos…

por Robert A. Morey
© 1996 Fundación Investigación y Educación

Si el Corán es la infalible Palabra de Dios, entonces es lógico que no contiene errores de hecho de la ciencia. Por «errores de hecho» nos referimos a los errores que pueden ser examinados físicamente. No estamos hablando acerca de las contradicciones entre las teorías científicas y el Corán. Estamos hablando de pruebas fehacientes de que se puede comprobar a cabo.

Pero primero, hay una pregunta que debemos responder: «es legítimo para juzgar el Corán?» Muchos musulmanes creen en el Corán como un salto a ciegas de la fe. Realmente no me importa si está lleno de errores y contradicciones. En lo que a ellos respecta, han nacido musulmán y musulmana que va a morir. La mente más cerrada que son, los más fanáticos se convierten en su religión. Cuando la ignorancia se une con la arrogancia, el fanatismo nace.

Sentimos piedad por aquellos cuya religión es sólo el producto de un accidente de nacimiento y la cultura. Siguen ciegamente cualquier religión que nacieron. ¡Qué triste es tener una fe sin examinar, una fe que no pueden hacer frente a la razón y la ciencia, una fe que sólo grita consignas, los sellos de sus pies y golpea su pecho en una masa sin sentido. Ellos no creen en el Islam porque es la verdad. Para ellos, el Islam es cierto, porque se lo creen.

Un mal jugador que se pavonea y se agita su hora sobre el escenario y luego se oyó nada más, es un cuento contado por un idiota, lleno de ruido y furia, que nada significa. (Macbeth acto V, escena 5)

Afortunadamente, hay millones de musulmanes de hoy que han recibido una educación universitaria y entender que la fe es una fe sin examinar su valor. Que se abre a los hechos y pruebas científicas. Ellos quieren la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad.

La puesta del sol

Una de las preguntas que desconcertaron a los antiguos árabes fue, «¿Dónde está el sol cuando el tiempo llegó la noche?» El Corán les dio respuesta de Dios.

Él [es decir Bicorne] seguido, hasta llegar a la creación del sol. Él encontró que puso en una fuente de agua turbia.
(Sura XVIII (Kahf) vs 85-86)

Estamos de acuerdo con los eruditos musulmanes que Bicorne se refiere a Alejandro Magno (véase el apéndice Yusuf Ali sobre este tema en su traducción del Corán). De acuerdo a este sura, Alejandro el Grande viajó hacia el oeste hasta que se enteró de lo que pasó con el sol. Se bajó en y bajo las turbias aguas de un estanque. Cuando estaba completamente cubierta por el agua, la oscuridad cayó sobre la tierra.

Para los primeros musulmanes, este sura dio la respuesta divina de por qué cayó la noche cuando el sol se ponía en el oeste. Se supone que el sol, como la luna, era el tamaño percibido por el ojo humano, del tamaño de una pelota de baloncesto. Llegó la oscuridad, cuando con un rugido poderoso silbido se hundió bajo las oscuras aguas de un estanque. Que con valentía y proclama con orgullo que esta respuesta maravillosa demostrado que el Corán era en verdad la Palabra de Dios.

Hoy en día, los musulmanes modernos son muy avergonzado por este pasaje y tratar de ignorar o descartar rápidamente como la poesía. Pero el pasaje no es parte de un poema. Por lo tanto, no puede ser descartado como lenguaje figurativo o licencia poética. En el contexto, es parte de una narrativa histórica que se relaciona con varias incidencias históricas en la vida de Alejandro Magno.

El error se basaba en la suposición errónea de que la tierra era plana. Los autores del Corán no sabía que la Tierra era una esfera que giraba alrededor del sol.

El lector debe preguntarse si está dispuesto a creer y defender el Corán en este pasaje. O bien se pone el sol en un estanque o no. Se trata de uno u otro sentido. No puede haber término medio, sin compromiso, no marear la perdiz. Si está de acuerdo con nosotros en que el sol está brillando al otro lado de la tierra y por lo tanto, no baja en el agua turbia, entonces también deben estar de acuerdo con nosotros que el Corán contiene errores científicos.

«¿Y qué?» le pregunte. «A quién le importa!» llorar. Sólo aquellos que son lo suficientemente valientes como para buscar la verdad le importa. Aquellos que son intelectualmente perezosos o deshonestos cierren los ojos y fingir no ver nada.

Sólo se tarda un error de refutar el Corán. Eso es correcto. Sólo un pequeño error y todo el libro se pone en la derrota! Usted acaba de descubrir un error irrefutable en el Corán. ¿Qué vas a hacer al respecto?

Sólo hay un lugar al que pueden dirigirse para obtener la verdad acerca de Dios. Jesús es el Camino, la Verdad y la Vida. Lo aceptan como su Salvador y Señor. Para conocer más la verdad sobre el Islam, en contacto con nosotros:

Defensores de la fe
PO Box 7447
Orange, CA 92863 www.faithdefenders.com

EL ISLAM RADICAL—LA PURA VERDAD

Max Igan: el Gran Cuadro

Max Igan: Una red terrorista Islámica radical es exactamente lo que la Agencia Central de Inteligencia (CIA) quiso crear desde la guerra Afgana soviética. Una porción grande de la financiación a Al Qaeda vino y todavía viene del ISI, los servicios secretos paquistaníes, y aún el ISI es un ala abiertamente admitida y financiada de la CIA. La CIA creó cientos de miles de extremistas y los entrenó en el pensamiento Islámico radical, todos estos extremistas todavía reciben la financiación de la CIA y ellos no se dan cuenta por quiénes ellos están financiados…. Osama Bin Laden era uno del personal activo de la CIA…

NOKIA, EL GIGANTE DE LA TELEFONÍA MÓVIL DESPIDE A OTROS 3,500 TRABAJADORES Y CIERRA UNA FÁBRICA EN CLUJ. RUMANIA

 

Video publicado el 29/09/2011 por euronewses | El gigante de la telefonía móvil sufre la caída de las ventas y, por consiguiente, la reducción de sus beneficios. Una circunstancia que se traduce en un plan de reestructuración que contempla el despido de un total de 4.000 personas para ahorrar 1.000 millones de euros. Nokia estudia ahora la situación de sus factorías en Finlandia, Hungría y México.

EL EXTRAÑO COMPORTAMIENTO DE LAS ORQUIDEAS

Comportamiento extraño de las Orquídeas

Romanos 1:20

«Porque las cosas invisibles de él, su eterno poder y DEIDAD, se hacen claramente visibles desde la creación del mundo, siendo entendidas por medio de las cosas hechas, de modo que no tienen excusa.

Hay entre 10.000 y 15.000 especies de orquídeas. Aunque seguramente no está familiarizado con todas ellas, suena extraño hablar sobre el comportamiento de las orquídeas. Esta gran variedad de orquídeas ofrece una multitud de diferentes formas de flores, colores y tamaños. Cada forma única, color y tamaño se adapta perfectamente a las abejas, mariposas, murciélagos, polillas, moscas y aves que están involucrados en esa polinización de las orquídeas.

Esas orquídeas que utilizan las aves como polinizadores no tienen olor. En su lugar, ofrecen lo más brillante de los colores, atrayendo el sentido más fuerte de las aves. Los evolucionistas llaman esto «co-evolución». Sin embargo, darle un nombre no lo explica. ¿Cómo saben estas orquídeas que el sentido más fuerte de las aves es la vista? ¿Y cómo fueron estas orquídeas capaces de realizar la recombinación genética en sí mismas para que puedan desarrollar sus colores brillantes? No, dar un nombre a algo de tono científico naturalista no convierte las afirmaciones de los naturalistas en más científicas.

O considere la orquídea abeja. Que ofrece una flor que se parece a una abeja hembra. El propósito es atraer a las abejas macho en una posición que les permita descargar el polen adecuadamente. ¿Cómo puede ser científico sugerir que una planta se reestructuró a sí misma a propósito para engañar a las abejas en la polinización?

Dios ha hecho a propósito imposible de explicar la creación sin él. Lo hizo no sólo para que pudiéramos ver que Él es real. Su propósito es mucho mayor. Dios busca una relación personal con usted y lo ha hecho posible a través de la obra salvífica de su Hijo, Jesucristo, para nosotros. Es a Cristo que en última instancia Dios dirige nuestra atención.

La oración: 

Amado Padre celestial, ayúdanos a ver más claramente tu poder y tu divinidad en la creación de manera que podamos mostrarlo a los demás. Úsanos para llevar el testimonio de Cristo a ellos. En el Nombre de Jesús. Amén.

 

Notas: 

Batten, María. 1983. «El sexo y las plantas.» Science Digest, octubre p. 59.

Ver / imprimir / compartir esta en CreationMoments.com

RESPONDIENDO NUEVAMENTE OTRA PREGUNTA DE MI ACÉRRIMO DETRACTOR, EL SR. A.L.G

Esto dice mi acérrimo detractor, el Sr. Armando lópez Golart:

Y es que una vez más, hemos oído a Apologista Mario Olcese mencionar de Mat. 25:31; 34, relacionándolo con aquellos que tiene que reinar con Cristo en el reino; la última ocasión en uno de sus recientes videos y al final del mismo, titulado “Otra pregunta crucial que respondió Jesús a sus seguidores”; concretamente cita del versículo 34, en el que leemos lo siguiente:

Entonces dirá el rey a los de su derecha: ‘Vengan, ustedes que han sido bendecidos por mi Padre, hereden el reino preparado para ustedes desde la fundación del mundo.”

Pues bien, la pregunta es la siguiente ¿para quiénes fue “preparado” el reino?

Y ya sabemos que el destino de dicha pregunta será la papelera más próxima, pues no nos la responderá, tal como no ha sido capaz de respondernos a ninguna de las que le hemos formulado hasta el momento; pero lo que queda claro, es que con nuestro incordio conseguimos dos cosas: en primer lugar, que aquellos que nos leen, tanto a los unos como a los otros, sepan con quién se juegan los cuartos y quién les dice la verdad; y en segundo lugar, que mediante contraste de ambas enseñanzas con su propio ejemplar de las Escrituras, el querido lector (y en favor de quién se hace toda la “fiesta”) llegue a tener su personal y segura convicción de lo que realmente nos dice el registro sagrado.

Por otra parte, en cuanto al Sr. Olcese y aunque no nos responda…… porque no puede, pues de poder ya lo habría hecho (¡qué duda cabe!), ahí quedará dicha actitud, una vez más, debidamente anotada en su “debe” particular, para todos aquellos que nos lean a ambos y que nos imaginamos que algún día, alguno de ellos y en un rasgo de lucidez, se le ocurrirá preguntarse aquello de…… ¿y por qué no responde? Pero no se preocupen, queridos amigos que nos leen, porque si Apologista Mario Olcese, no se lo explica en el plazo de…… digamos un semana, seremos nosotros desde este blog…… porque sí sabemos para quién fue preparado dicho reino, los que se lo explicaremos con todo lujo de detalles. Y empezamos la cuenta atrás……

MABEL

Respuesta:

Por lo que se puede notar, el Sr. López está desesperado por escuchar mis respuestas, por no decir, mis opiniones, con respecto a ciertos puntos bíblicos, y yo,  sin demora, se las brindaré.

El St. López quiere saber a quiénes se refirió el Señor Jesús por la frase preparado para ustedes en Mateo 25:,34 con relación a la posesión del reino. Y todo parece indicar que el Sr. López cree que se refiere a sólo a sus interlocutores, a aquellos que lo estaban escuchando en ese momento. Pero le pregunto al Sr. López: ¿Se estaba dirigiendo Jesús a sus apóstoles únicamente? Y si no fue sólo a ellos, ¿a quiénes más incluía?

Pues bien, analicemos los versos 32 y 33, que dicen:Y serán reunidas delante de él todas las naciones; y apartarálos unos de los otros, como aparta el pastor las ovejas de los cabritos.33. Y pondrá las ovejas a su derecha, y los cabritos a su izquierda. Y el 34 dice: “Venid, benditos de mi Padre, heredad el reino preparado para vosotros desde la fundación del mundo”.

Según el verso 33, aquellos benditos que heredan el reino son las llamadas “las ovejas” (en general, no “mis ovejas”) que están a su derecha, y no las cabras, que están a su izquierda. Estas ovejas, por supuesto, son de las naciones, las cuales serás reunidas delante de él, y él hará la separación de las ovejas de las cabras. ¿Pero son las ovejas sólo un grupo pequeño de sus seguidores? No! Son todos aquellos fieles que salen de las naciones del mundo. Ahora bien, yo le pregunto a Don Armandito, lo siguiente: ¿eres tú ovejita o cabrita? Pues si tú no estás en el grupo de las ovejas, entonces quedas en el grupo de las “malditas” cabras que están a su izquierda, las cuales no heredarán la vida eterna, sino que terminarán en el gehena, pues dice el versículo 41: “Entonces dirá también a los de la izquierda: Apartaos de mí, malditos, al fuego eterno preparado para el diablo y sus ángeles”. Así que la respuesta es que Jesús se refiere a todas las ovejas del mundo, a todos los  fieles, sin excepción alguna.

Ahora bien, el profeta Daniel vislumbró una resurrección general en el fin de los tiempos, en la cual los justos heredarán la vida eterna y los injustos a la confusión perpetua. El escribe al respecto, lo siguiente: Daniel 12:2 Y muchos de los que duermen en el polvo de la tierra serán despertados, unos para vida eterna, y otros para vergüenza y confusión perpetua”.

Esto nos lleva a concluir que en esta separación de ovejas y cabras de todas las naciones estarán los resucitados, aquellos que merecerán la vida, y también aquellos que merecerán la condenación. Sí, estarán también frente a él los resucitados, los que fueron justos y los que fueron injustos de todos los tiempos. Sin duda alguna, entre ellos estarán los notables hombres de la fe del Antiguo Testamento, ya que en el mismo libro de Daniel capítulo 12 y verso 13, Dios le promete a Daniel, lo siguiente: Y tú irás hasta el fin, y reposarás, y te levantarás para recibir tu heredad al fin de los días. Y el mismo Job creía en esa resurrección del día final, cuando dijo:  Job 19:25-27: “Yo sé que mi Redentor vive, Y al fin se levantará sobre el polvo; Y después de deshecha esta mi piel, En mi carne he de ver a Dios; Al cual veré por mí mismo, Y mis ojos lo verán, y no otro, Aunque mi corazón desfallece dentro de mí”. Así que en ese grupo de las ovejas, estarán también los fieles del Antiguo Testamento, y “las ovejas perdidas de la casa de Israel” (Mateo 10:6), las cuales igualmente heredarán con Cristo su reino, el cual fue preparado para todas las ovejas del mundo de todos los tiempos, desde la fundación del mundo (Ver también Isa. 26:19).

Está usted servido, don Armando…y muy buen provecho!

¿ES NECESARIO MORIR EN EL MARTIRIO PARA REINAR CON CRISTO?

Don Armando López Golart, un acérrimo detractor mío, sostiene que para reinar con Cristo como reyes y sacerdotes, el Señor nos exige como un requisito obligatorio, morir en el martirio como él. Estas son sus palabras textuales:  Si uno quería levantarse en una resurrección semejante a la de Jesús, eso es, como inmortal Hijo de Dios y por tanto, heredar el reino en calidad de rey y sacerdote (Rev. 20:6), tenía también que morir según la semejanzade este, o sea, una muerte de sacrificio o martirio, en defensa de su lealtad a Jehová. Y circunstancia que reafirmó posteriormente Jesucristo, en las palabras que dirigió a las siete congregaciones citadas en los capitulos. 2 y 3 de la Revelación, señalándoles la necesidad de “vencer” para conseguir el galardón perseguido y de las que entresacamos las siguientes: Al que venza, le concederé sentarse conmigo en mi trono, así como yo vencí y me senté con mi Padre en su trono.” (Rev. 3:21).

Es decir, lo que Don Armando López está diciendo alegrementees es que todos aquellos que serán reyes y sacerdotes con Cristo en su reino  deberán primero morir  martirizados como lo fue él mismo, y así merecer resucitar a su misma semejanza con vida inmortal. Y para sostener esta tesis, López esgrime el pasaje de Romanos 6:5, donde dice: Porque si fuimos plantados juntamente con él en la SEMEJANZA de su muerte, así también lo seremos en la de su resurrección”. Pues bien, si tomamos literalmente lo que Pablo les dice aquí a los Romanos, ¿qué pasará con el apóstol Juan, quien, según todas las evidencias disponibles, no murió asesinado sino desterrado en la isla de Patmos? ¿Acaso el no reinará con Cristo por haber muerto de viejo?¿ Realmente tendríamos acaso que morir a la misma semejanza de su muerte, es decir, en una cruz, para poder reinar con Cristo en su reino?

Creo que la correcta explicación de Romanos 9:5 está en los versos 3 y 4, en donde se lee lo siguiente: ¿O no sabéis que todos los que hemos sido bautizados en Cristo Jesús, hemos sido bautizados en su muerte? Porque somos sepultados juntamente con él para muerte por el bautismo, a fin de que como Cristo resucitó de los muertos por la gloria del Padre, así también nosotros andemos en vida nueva”. Así que, guiándonos por el contexto, lo que Pablo quería decir es que si somos sepultados en su muerte por el bautismo, resucitaremos a su semejanza. Aquí Pablo no está en ningún momento hablando de morir físicamente en el martirio, sino morir y ser sepultados por Cristo en el bautismo. Es el bautismo que no faculta a resucitar a la semejanza de Cristo en novedad de vida. Y sin duda, cuando resucitemos de la tumba, seremos semejantes a él, porque le veremos tal como él es (1 Juan 3:2).

Y finalmente, si hay algo que se nos pide para reinar con Cristo es vencer, no necesariamente morir como mártires, sino vencer. Y uno puede vencer sin tener que morir asesinado por causa de Cristo.

Ahora bien,  al joven Timoteo,  Pablo le dice lo siguiente:

Si sufrimos, también reinaremos con él; Si le negáremos, él también nos negará” (2 Tim. 2:12). Pero sufrir no implica necesariamente que uno deba morir martirizado para así poder reinar con Cristo. Uno puede sufrir, ya sea soportando oprobios, rechazos, encarcelamientos, golpes, vejámenes, destierros, y eventualmente la muerte misma.

Por lo tanto, lo que dice Don Armando López Golart, en el sentido de que uno debe morir martirizado primero antes de poder reinar lado a lado con Cristo, simplemente no es verdad.

Más respuestas para López en el siguiente video:

IRÁN LANZA PRODUCCIÓN MASIVA DE MISILES CRUCEROS MARÍTIMOS

PressTV
2011-09-28 18:10:00

Traducción por Ivana Cardinale

misil_qader.jpg

Irán ha lanzado un línea de producción masiva de misiles cruceros marítimos nacionales Qader para suministrar a los Cuerpos de Guardias de la Revolución Islámica de las fuerzas navales del país.

El misil crucero marítimo Qader, que fue revelado por el presidente de Irán Mahmoud Ahmadinejad el 23 de agosto con motivo del Día de las Industrias de Defensa, se ha producido en masa «tan pronto como fue posible», dijo el ministro de Defensa, General de Brigada Ahmad Vahidi, a los periodistas el miércoles.

El descartó «las falsas y maliciosas afirmaciones» hechas por ciertos medios occidentales que dicen que los Qader no son misiles hechos en Irán, y afirmó que tales acusaciones están dirigidas a minimizar los grandes logros del país.

CRECE TENSIÓN EN LA FRONTERA ENTRE KOSOVO Y SERBIA

 

Video publicado el 28/09/2011 por euronewses | Acompañados por el obispo Teodisio, decenas de serbokosovares se han manifestado contra los enfrentamientos registrados el pasado martes en los controles aduaneros de Jarinje y Brnjak, en los que una veintena de personas resultaron heridas. La violencia estalló cuando las fuerzas de la OTAN intentaron retirar una barrera levantada por manifestantes serbobosnios.|
Kosovo: Cuatro soldados de la OTAN heridos en choques con serbios
Video publicado el 27/09/2011 por euronewses Crece la tensión en la frontera entre Kosovo y Serbia. Cuatro soldados de la OTAN y varios manifestantes serbios han resultado heridos en los enfrentamientos que han protagonizado en el paso fronterizo de Jarinje, al norte de Kosovo. Los militares fueron atacados con una bomba artesanal. Uno de ellos está grave.

MÉXICO: ALERTA AMARILLA POR ERUPCIÓN DEL VOLCÁN POPOCATÉPETL

 

México. 28 de Septiembre, 2011 (Noticiadeimpacto) – En las últimas 24 horas se reportó la presencia de una explosión, que lanzó fragmentos incandescentes sobre el cuerpo del volcán y produjo una columna de ceniza con altura aproximada de 2.5 km.

Tambien se registraron 11 exhalaciones acompañadas de vapor de agua, gas, y en algunos casos pequeñas cantidades de ceniza.

MÉXICO: UN CENTENAR DE COMUNIDADES INUNDADAS EN TABASCO

 

México. 28 de Septiembre, 2011 (Noticiadeimpacto) – Un centenar comunidades cercanas a ríos presentan inundaciones por las intensas lluvias que provocó la cercanía del huracán Hilary en el estado de Tabasco.

Al menos cinco mil personas resultaron damnificadas.

La zona más afectada es por donde pasa el río Usumacinta, el más caudaloso del país, que nace en Guatemala y tiene mil 200 kilómetros de longitud.

COSTA RICA: EL VOLCÁN ENTRA EN ERUPCIÓN

 

Costa Rica. 28 de Septiembre,  – El volcán Poás muestra cambios en su actividad, se detectaron rocas incandescendentes en el cráter después de 30 años.

Ya no son solo rugidos, emanaciones de gas y erupciones freáticas. El volcán Poás ha cambiado su actividad. Es cada vez más evidente que en su interior algo cambió y que poco a poco esos cambios serán cada vez mas notables y hasta riesgosos.

La zona donde se desarrolla la actividad abarca 100 metros de ancho y 40 metros de altur, el acceso a esta zona es difícil para no decir casi que imposible.

El parque fue cerrado por precaución ya que el volcán tuvo un incremento en las erupciones, esto también provoco el desbordamiento del agua de la laguna, la cual arrastro sedimento hasta los ríos cercanos y murieron gran cantidad de peces.